东阿道中

陈履平 ·

荦确东阿道,疲驴策不前。 乱峰围落日,野水浸遥天。 林闪孤村火,云深古寺烟。 遥闻钟梵动,欲借上方眠。

白话文译文

东阿的道路高低不平,瘦弱的驴子怎么赶也不肯前行。杂乱的峰峦环绕着落日,荒郊的野水浸润着远天。林间闪过孤村的灯火,云雾深处飘起古寺的炊烟。远远听到钟声梵唱响起,真想到寺院里借宿一晚。