送何子温提刑奉使江东

张舜民 ·

奉使江东知几春,此行重驾赤车轮。 青绫故被留归我,白发祠郎便乞亲。 老大岂堪愁桂玉,秋风依旧长鲈莼。 宦途出处何须较,且与庐山作主人。

白话文译文

几年前你奉旨出使江东, 如今又重新驾起朱红车轮。那领青绫被褥依旧留在我处, 白发时担任祠郎的你,请求回乡探亲。年老何必再为柴米生计忧愁? 秋风起时,依然惦念鲈鱼莼菜的美味。仕途的起落进退何必时时较计, 且去庐山与云霞作伴,做个自在闲人。