和建王颐真庵

史浩 ·

夫君锦绣裹肝肠,思涌秋涛溢海塘。 曾向囊中明的砾,却来句里得清凉。 妙因目击初无语,神与天通自发光。 欲识至音还太古,湖江道术两相忘。

白话文译文

您的心肠如锦绣包裹,才华横溢;思绪似秋日波涛,澎湃漫过海塘。 曾从行囊中获取明亮的宝石,却在诗句里寻得一片清凉。 因亲眼目睹妙境而初时无言,精神与天相通,自然焕发光芒。 想要领悟那至高的音律,回归太古之境;江湖世俗与修道之术,在此两相遗忘。