和萧应父赠黄子芸韵

李曾伯 ·

久负诗坛第一评,肯教栖凤久榛荆。 西堂有梦堪追谢,北海何书可荐衡。 匹马归来嗟我俗,孤鸿吟对羡君清。 霜前蟹嫩新篘美,为问江头潮已生。

白话文译文

长久以来你承载着诗坛的最高赞誉,怎会让才俊如凤凰久栖于杂乱的荆丛?西堂入梦时堪可追步谢灵运的诗境,北海太守孔融又曾用何等文章荐举祢衡?我单骑归来,空叹自身困于俗世纷扰;你如孤鸿高吟,令我钦慕那份超逸清澄。秋霜初降时蟹肉正嫩、新酿的酒液甘醇,试问江头的潮信,是否已伴月色盈盈而生?