离天长寄周重实张耒 · 宋相逢握手便忘形，射策天门尽弟兄。 浮世有谁尊道义，青衫自笑为功名。 高谈未尽胸中意，作别犹如梦后惊。 半夜叩门投野寺，天寒孤月更分明。 ♥ 0白话文译文初次相逢便握手谈笑忘却拘谨，科举场中同试的尽是兄弟情深。这浮沉人世有谁真正尊崇道义？枉自嘲笑青衫书生都为功名劳心。高谈阔论未能说尽胸中抱负，骤然作别恍如梦醒时怅然心惊。夜半寻你叩门投宿荒野古寺，天寒时节孤月悬空愈显分明。