宫词一百首 其八十五

岳珂 ·

翠麓连绵气属天,岧峣艮岳绕芝田。 瑞禽可是曾迎驾,万岁山头识静鞭。

白话文译文

青山翠岭连绵不绝,云气仿佛与天相连, 巍峨的艮岳皇家园囿,环抱着碧绿的芝田。那些祥瑞的珍禽莫非也曾迎候圣驾? 看万岁山头,它们依然识得静鞭声响,此刻正祥瑞地盘旋。