扬州慢 端午
寻梦无拘，奈心无梦，所思幻象缤纷。
有风中楝子，在此日沉沦。
记春去、相逢暮色，冷城灯火，销毁天真。
便如他、花落街头，生死谁论。
忽而一笑，问明朝、吾又何人？似说唱声音，呜呜大地，扬起嚣尘。
万物影中弥散，将灵魂、凝作铭文。
放星空之上，斑斓终古伤痕。
白话文译文
寻梦本无拘束，奈何心中已无梦，所思所想全是纷乱的幻象。有风中的楝树果实，在这一天沉沦。记得春天离去，我们在暮色中相逢，冷寂的城池灯火，消磨了纯真。就像那花朵飘落在街头，生死又有谁来评说。忽然间一笑，问明天，我又是何人？仿佛说唱的声音，呜呜地响彻大地，扬起喧嚣的尘土。万物在身影中消散，将灵魂凝聚成铭文。放置在星空之上，斑斓而永恒的伤痕。