春分后一日山堂述事 其四

张镃 ·

岩通道院碧桃妍,别号琅华小洞天。 香火微官方称职,轩裳閒梦自无缘。 星坛夜礼魁罡列,丹室朝存震兑全。 绝粒飞升休慢语,不求人已是神仙。

白话文译文

岩石掩映的道院前碧桃开得正艳,这里别称琅华小洞天。作为掌管香火的小官我已算称职,尘世荣华的闲梦本就与我无缘。夜晚在星坛祭拜北斗列星,清晨于丹室调息修炼心性周全。莫要空谈辟谷飞升的虚话——不向外人索求时,我便已是神仙。