过五郎矶

吴国伦 ·

黄龙洲前雪浪飞,浪花叠作五郎矶。 小艇纵横截洄洑,张网捕鱼一何速。 造次经过不知险,坐爱山衣绿如染。 闲情沙鸟俱悠悠,万古如斯江汉流。

白话文译文

黄龙洲前雪白的浪花飞溅,层层叠叠的浪花堆成了五郎矶。小船灵活地穿梭在回旋的急流中,撒网捕鱼的动作多么迅速。匆忙经过时顾不上危险,只为贪看两岸青山绿得像染过一样。悠闲的心境与沙洲上的水鸟一起悠然自在,千百年来长江汉水就是这样奔流不息。