春寒六首
扫雪阶头晓未乾,东风作恶鼻仍酸。
西园点检江梅后,祇有樱桃不避寒。
稍稍春光到眼中,冲寒试与小支筇。
杏花已尾樱桃拆,正要深红间淡红。
衰年心绪自低摧,可是青春昧一来。
几日不教书作祟,为留病眼向花抬。
去年秫地伤秋潦,春酒浇醨不可亲。
红树梢头山鸟语,祇应笑我独醒人。
清明寒食经旬是,笑问风寒更几馀。
小杏惜香春恰恰,新杨弄影午疏疏。
平明欲敛云复厚,薄晚未休风更颠。
老怯春寒不宜出,下帷添火拥书眠。
白话文译文
拂晓扫去石阶积雪未干透, 东风凛冽作恶冻得鼻仍酸。西园里查看江梅花落后, 只有樱桃花儿不避春寒。微微春光刚来到眼前, 冒着寒意试着拄起短竹杖。杏花已凋谢樱桃正绽放, 正要深红浅红交错的模样。年老时心绪自然低落颓唐, 奈何青春浑然不觉已来访。几日不被诗兴扰心神, 只为留病眼将花儿细细赏。去年高粱地遭秋涝损伤, 今年春酒味薄难以亲近品尝。红树梢头山鸟声声鸣唱, 该是在笑我独醒的痴妄。清明寒食节气接连绵长, 笑问寒风还剩几许嚣张? 小杏怜惜花香珍重春光, 新柳舞弄疏影正午悠扬。天刚亮时阴云将散复又堆积, 傍晚风势未减反而更张狂。年老怕冷本不宜出门张望, 垂下帘幕添旺炉火拥书入梦乡。