送德隆山主

释重显 ·

霜叶凋残,岩风凛寒。 彼之禅老,忽下崇峦。 衲有云兮曾卷未卷,琴无弦兮解弹不弹。 迢迢既行,宜听斯语。 明暗路岐,生死洲渚。 而今而后知不知,颓纲委地凭谁举。

白话文译文

秋叶落尽,山风凛冽。那位修禅的长者,忽然走下了崇山峻岭。僧袖如流云般似卷非卷,无弦之琴空寂却含妙音。此去路途遥远,且听我临别赠言: 人世间处处是明暗岔路,生死如渡口起落浮沉。从今往后无论悟或不悟,当见法度倾颓谁重整乾坤。