挽吉溪吴助教 其一

罗从彦 ·

室富真儒业,门多长者车。 明经方教子,得第已荣家。 性守仍知分,天然不爱奢。 百年成古昔,行路亦咨嗟。

白话文译文

家中满溢着真正的儒者学问, 门前常停靠德高望重的长者车驾。通晓经术方悉心教导儿孙, 科举及第已然光耀门庭。秉性守正仍知晓本分, 天性自然不慕奢华。百年岁月转瞬已成往事, 连路过之人都为之叹息不已。