金山

胡应麟 ·

兀立江心寺,芙蓉万古看。 孤峰留杖锡,绝峤锁阑干。 碧涌高天浪,青浮大海澜。 妙高台上客,日暮转盘桓。

白话文译文

兀自矗立在江心的寺庙,像一朵芙蓉花般万古长存。孤峰上留下僧人的杖锡,陡峭的山崖锁着栏杆。碧绿的浪涛涌向高天,青色的水波浮动着大海的波澜。妙高台上的游客,在日暮时分徘徊流连。