东阿后歌
南去见山自此始，南来见山自此止。
出山入山皆艰难，连朝山色愁中看。
我欲移之著何处，恐碍天下行人路。
愚心惟祝在山泉，绕山飞流成长川。
一苇可航一帆送，轻舟竟渡免尘閧。
东阿况亦吾宗邦，千年虽久安能忘。
八斗才高今不见，一心捧日山难限。
昊天自昔鉴孤忠，峰峦倏忽移愚公。
崎岖化尽得平易，辙端蜿蜒痕在地。
从此大道无偏颇，青山回首梦中多。
白话文译文
向南走，看见山从这里开始；向南回来，看见山到这里结束。出山和进山都十分艰难，连日来山色总在愁苦中观看。我想把山移走放到何处，又怕阻碍天下行人的道路。我愚钝的心只祝愿山间的泉水，绕着山飞流成为长长的河流。一叶苇草可作船，一片帆送行，轻快的小船竟然渡过，免去了尘世的喧嚣。东阿况且也是我的故乡，千年虽然久远，怎能忘记。八斗高的才华如今看不到了，一心捧日（忠诚）山也难以限制。上天从古以来鉴察孤忠，峰峦忽然移动，像愚公移山。崎岖的道路化尽，变得平坦，车辙的末端蜿蜒的痕迹留在地上。从此大道没有偏斜，回头再看青山，多在梦中。