怀古四首为知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其一

刘过 ·

言理不可求,吾将讯苍苍。 草木被春华,松柏遭摧伤。 才高未为福,名大或不祥。 煌煌太史公,逸气横八方。 瑞麟出非时,巷伯终见戕。 晏婴不可作,鲍叔遥相望。 发愤著春秋,掩夺日月光。 文章诚可传,毁辱庸何伤。

白话文译文

道理难以强求,我将向苍天发问。 草木享受春日的繁华,松柏却遭遇摧残伤害。 才华高未必带来福分,名声大或许招致不祥。 辉煌的太史公,豪放气概横贯八方。 瑞麒麟生不逢时,巷伯终究遭杀害。 晏婴已不可复生,鲍叔只能遥遥相望。 发愤著写《春秋》,其光辉掩过了日月。 文章真能流传后世,毁谤侮辱又何足挂齿。