堂堂吴棠 · 清堂堂白日去如何，搔首西风客感多。 尺地寸天今版籍，披荆斩棘古关河。 雪山轻重关严武，粤国兴衰问赵佗。 莫漫请缨谈壮志，登坛三十已蹉跎。 ♥ 0白话文译文明亮的白日就这样逝去，又能如何？西风中我挠头叹息，客居的感慨实在太多。如今每一寸土地都归入版图，而古代的关河曾是披荆斩棘开拓。雪山的战略轻重关乎严武的镇守，南粤的兴衰变迁要问赵佗的功过。不要轻易谈论请缨报国的壮志，登坛拜将时我已三十，岁月却已空自蹉跎。