太令人施氏挽词二首
天上骖鸾鹤，人中梦虺蛇。
舒长真化国，青白旧儒家。
朝籍通丹地，宫衣曳紫霞。
蓬莱三万里，何处问灵槎。
领袖三千指，恩斯母德均。
奇庞五世祖，福艾百年身。
零落悲华屋，劬劳咏棘薪。
谁当紬女史，彤笔写光尘。
白话文译文
其一 你乘着鸾鹤飞升天际，留下人间的梦影如蛇蜿蜒隐去。舒展绵长的，是那真化的国度；秉持青白风骨的，仍是世代儒门家风。朝廷名册曾载你通晓丹墀之道，宫装长袖拂过紫霞般的光彩。蓬莱仙山远隔三万里，如今向何处寻访渡你的星槎？ 其二 统领三千人众，慈恩如母德泽均施。五世祖德高望重，百年身享遐龄多福。可叹华屋零落令人悲怆，咏唱《凯风》追忆劬劳。谁将为你编纂青史？且以朱笔书写这熠熠生辉的德行与风尘。