送谢山人归紫霄旧隐

韩琦 ·

董君坛侧杏林新,高卧云霞独一身。 已究丹经成大药,更居仙府得长春。 仁心务济谁思报,道术逢知即示真。 暂别山来应自笑,紫霄曾未识红尘。

白话文译文

在董君坛边,杏林新绿如染,你高卧于云霞深处,独自超然一身。早已钻研丹经炼成灵丹妙药,更居住在仙家府邸获得长春不老。怀仁心救济世人,从不图谁回报;道术逢遇知音,便即刻展示真谛。暂别山林来到俗世,想来应当自嘲一笑;那紫霄仙境,何曾识得红尘纷扰。