北京八咏 其四 琼岛春云王洪 · 明琼圃瑶台接太清，凤纹龙彩照春晴。 九重自逐祥风转，五色长承瑞日明。 珠树望来留鹤驭，翠华行处拂鸾旌。 为章共仰文明化，愿效周诗颂太平。 ♥ 0白话文译文美玉般的园圃与瑶台连接着浩渺苍穹，龙凤纹饰的彩云映照着春日晴空。九重宫阙间，云霞随着祥风自在流转；五彩祥云长承旭日光辉，澄明绚烂。远望珠树参天，仿佛有仙鹤停驻车驾；翠华仪仗经过之处，鸾旗轻轻拂动。这云霞的纹彩彰显着文明教化，我愿效仿《周诗》歌颂这太平盛景。