韩公祠堂

孔武仲 ·

曾持金节抚淮壖,磊落英姿正少年。 万里风鸿看振翼,一时毫素冠凌烟。 新祠更慰舟人望,遗像仍从幕客传。 精爽威容俱不泯,今骑箕尾在青天。

白话文译文

你曾手持符节镇守淮河之畔, 那时英气勃发正当少年。如大雁展翅翱翔万里长空, 文采功业皆在凌烟阁位列前沿。新建祠堂告慰过往行舟之人的景仰, 旧时遗像仍在幕僚间相传。英灵与威仪从未消散, 如今已化作箕星尾宿闪耀于青天。