道中感怀寄呈秀父合肥兼示燕豫子侄

陆耀遹 ·

阮道曾无南北分,全家羁宦忽离群。 一春又带还乡梦,十载空传誓墓文。 燕外香泥寒食雨,马前清泪太行云。 羡他麦饭松楸路,上冢归来未夕曛。

白话文译文

走在路上,哪里还分什么南北,全家因做官漂泊在外,忽然间就与亲人离散了。整个春天又带着回乡的梦,十年过去,空留下那篇誓墓归隐的文章。燕子飞过的田野,寒食节的雨水打湿了带着花香的泥土;马蹄前洒下的清泪,凝望着太行山上的云。真羡慕那些提着麦饭、走在松柏成行的坟茔路上,祭扫完先祖归来时,夕阳还未西沉。