舟中记所见

王十朋 ·

不向三苗境上过,此身端怯洞庭波。 浪翁未免敖牙戏,渔父时为欸乃歌。 虫喜年丰频捣米,鸟忧沙涨自淘河。 可无好处如乡里,橘绿橙黄恨不多。

白话文译文

不曾向南方三苗之地经过,此番行舟实在畏惧洞庭湖的风浪。浪涛间的老翁不免做些乡野嬉戏,渔人时时唱起欸乃的船歌。虫儿为年丰欢喜频频啄着谷米,水鸟忧虑沙淤涨起独自清理河床。怎会没有故乡那样的美好景致?只是橘尚青橙未黄,总嫌这片秋光不够丰饶。