留别周参政诗二首 其一

赵蕃 ·

元祐登瀛盛古今,祇今衰冷愧诸任。 圣朝既有徐州相,得路仍知异日心。 龌龊更无微价市,鹪鹩自爱一枝深。 故同坎轲荆蛮徙,昔所悲歌今放吟。

白话文译文

元祐年间登临瀛洲的盛事古今传颂, 而今我处境萧条,愧对诸位同僚。圣朝已有徐州宰相这样的贤才指引前路, 我明白若得机遇,仍怀抱他日建功的初心。不会将微贱之身随意售予世俗市场, 愿学鹪鹩般满足于一根树枝的安宁。因此即便像屈原那样坎坷流落荆蛮之地, 往昔的悲歌而今也能化作旷达的吟咏。