闻李健斋斫窗前双桐诗以唁之

斫却青桐树，墙根自少阴。流金日应铄，何物助清吟。

白话文译文

砍掉了那两棵青桐树，墙根下自然少了绿荫。烈日如火般炙烤大地，还有什么能助我清雅地吟诗呢？