渡钱塘江
怒潮出海门，巨浪贴天白。
阿香击鼓喧，地轴忽崩坼。
大令虬与龙，詟畏改窟宅。
千艘未敢前，长年面忧色。
水程八十里，动有千里隔。
飞橹更无常，身世难可测。
缚缆庙山脚，炊烟岸连碧。
天无炮车云，风响稍自激。
低回兀小篷，滉漾任所适。
青瑶沐金蟾，四向山绝迹。
仰面观斗柄，意可晓南北。
吴桥淮楚棹，尽为声利役。
天公悯我忧，江水平如席。
何年变平陆，险危免经历。
遥遥星火红，知近人家侧。
惊喜愧老奴，梦远鼻吹息。
白话文译文
汹涌的潮水冲出海口，滔天巨浪翻滚着与白云相接。雷神击鼓震响天地，仿佛地轴猛然断裂崩析。那水中称雄的蛟龙，也畏惧得纷纷逃离旧穴。千百艘航船不敢前行，老船夫满面愁容凝噎。虽只八十里水路茫茫，却似阻隔着千里烟波。飞驰的船桨难测吉凶，平生际遇竟如此难料。将缆绳系在庙山脚下，炊烟袅袅连着青碧岸野。天际不见暴雨浓云，风声却仍自激荡呜咽。低矮小船随波回旋，在浩渺江上任凭漂转。青玉般的月光沐浴金蟾，四面山影已消失不见。仰面细辨北斗的方位，借此推知南北的路途。那往来吴桥淮楚的舟楫，都为名利奔波不息。上天怜悯我的忧思，让江面忽然平展如席。何时能化作安稳陆地，免去这风涛险阻经历。远处红星点点闪烁，应是灯火人家在侧。老船夫惊喜中带着惭愧——方才梦远还鼾声连连。