寓居六咏
手植天随菊，晨添苜蓿盘。
丛长怜夏苦，花晚怯秋寒。
素食旧所愧，长斋今未阑。
殷勤拾落蕊，眼暗读书难。
山丹炫南土，盈尺愧西京。
所至曾无比，知非浪得名。
未须求别种，尚欠剥繁英。
行复春风度，天涯眼暂明。
邻家三亩竹，萧散倚东墙。
谁谓非吾有，时能惠我凉。
雪深闻毁折，风作任披猖。
事过还依旧，相看意愈长。
弱榴生掩冉，插竹强支叉。
旋叠封根石，能开著子花。
扶持物遂性，缀缉我成家。
故国田园少，何须恨海涯。
大鸡如人立，小鸡三寸长。
造物均付予，危冠两昂藏。
出栏风易倒，依草枯不僵。
后庭花草盛，怜汝计兴亡。
西邻分半井，十口无渴忧。
岁旱百泉竭，日供八家求。
艰难念生理，沾足愧寒流。
比闻山田妇，出汲争群牛。
白话文译文
**其一** 亲手栽下陆龟蒙喜爱的菊，清晨添一碟苜蓿佐餐。 怜它丛生苦度夏日的炎热，又忧花开晚怯畏秋霜寒。 惭愧往日未能持守素食，而今长斋修行仍未间断。 殷勤拾起零落的花瓣时，老眼昏花读书越发艰难。 **其二** 山丹花在南方艳丽绽放，盈尺之姿羞煞京华牡丹。 所到之处未曾见过可比，方知盛名绝非虚传浪得。 不必另寻其他的珍异品种，只欠耐心剥开繁密花瓣。 待到春风再度流转时节，天涯倦客眼前暂得灿然。 **其三** 邻家三亩翠竹萧萧疏疏，斜倚东墙洒落一片清阴。 谁能说这不属我所有呢？时时赠我凉意润泽心神。 大雪压枝时听闻断裂声，狂风肆虐任凭它自纵横。 风霜过后依旧挺拔苍翠，相看无言情意愈加深沉。 **其四** 柔弱石榴生出纤柔枝蔓，插竹支架勉强撑起姿态。 叠石围护稳固它的根脉，终能催开结籽的小花。 顺应草木本性细心扶持，连缀成家安顿漂泊生涯。 故国田园早已所剩无几，何必怅惘漂泊海角天涯。 **其五** 大鸡昂首如人巍然站立，小鸡才三寸长玲珑可爱。 造物平等赋予众生形貌，高冠耸立皆是气宇轩昂。 出笼迎风易倾倒，依偎枯草却不僵。 后庭花草正繁盛，怜你啼鸣叹兴亡。 **其六** 西邻分我半井清泉，十口人家免了渴忧。 旱年百泉皆枯竭，每日供八户所求。 生计艰难常挂念，得此润泽愧对寒流。 忽闻山间农妇们，为汲水争赶群牛。