酬强几圣曾巩 · 宋俯仰林泉绕舍清，经年闲卧济南城。 山田雨足心无事，水榭华开眼更明。 新霁烟云飞观出，晚凉歌吹画桥横。 寄声裴令樽前客，只欠高谈一座倾。 ♥ 0白话文译文俯仰间但见林木泉石环绕屋舍，清幽宁静， 在济南城中悠闲度过了许多年。山间田野雨水丰足，心中安适无忧， 临水亭台繁花盛开，眼前愈发明澈。新晴后烟云飘浮，楼观仿佛从飞云中显现， 晚凉时笙歌响起，彩桥横跨水面蜿蜒。寄语酒宴上的那位裴令公般的友人啊， 此刻只欠一场高谈阔论，谈笑风生满座倾心。