讯程孺文

魏之璜 ·

不得巢湖信,时询渡口居。 绕篱河路折,背郭草堂虚。 林静风惊犬,溪暄晚聚渔。 主人游未倦,闲杀半床书。

白话文译文

一直没有收到你在巢湖的音信,我时常到渡口附近打听你的住处。绕过篱笆,沿河的路径曲折蜿蜒,背靠着城郭,你的草堂空空荡荡。寂静的林间,一阵风惊起了犬吠;喧闹的溪边,傍晚时分聚满了打渔的人。你这位主人游兴正浓、尚未倦怠,却白白闲置了那半床的书籍。