和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其二

袁燮 ·

祈祷精诚觊上通,嘉祥未与去年同。 老怀日夜忧无奈,安得寒花屡舞风。

白话文译文

怀着虔诚之心祈祷,只盼能通达天际, 可吉祥的征兆啊,终究与去年不同。心中忧思日复一日,却无可奈何, 怎样才能让寒冬的花——那雪花,在风中翩然起舞呢?