秋日同文馆诗 其三

张耒 ·

六街分夜鼓,邻屋报朝鸡。 寒引秋初老,天将斗转西。 滞留聊饮酒,谈笑亦分题。 须信家居乐,休嫌穷巷泥。

白话文译文

长街报夜的更鼓声渐歇,邻家晨鸡已啼破清晓。寒意悄然牵引着初秋慢慢深沉,夜空北斗的勺柄正缓缓转向西边。暂且留在这里对饮几杯美酒,谈笑间与友人分韵同赋诗篇。要知道家中闲居的时光最是安然,莫去嫌弃陋巷里雨后未干的泥泞。