过烟水庄华察 · 明垂杨荫平田,湖畔多菑畬。 茫茫烟水中,结茅成隐居。 闲门闭白日,密竹临清渠。 行随溪上云,倦枕床头书。 客至时命酒,兴来兼捕鱼。 愿言托幽迹,卒岁同樵蔬。 ♥ 0白话文译文垂柳的树荫遮蔽着平坦的田野,湖畔有许多开垦的田地。在迷蒙的烟水之间,我搭建茅屋隐居于此。柴门在白日里静静关闭,茂密的竹林紧邻清澈的水渠。散步时追随着溪上的云霞,疲倦了便枕着床头的书本安卧。有客人来访就随时备酒,兴致来了还会顺便捕鱼。但愿能长久寄身在这幽静之处,终年与樵夫、菜农一同生活。