赤津岭

贝青乔 ·

日落无人境,停鞭借一椽。 滩明流月碎,峰黑裹松圆。 凄绝猿声里,凉生虎气边。 残黎家荡尽,何处哭苍烟。

白话文译文

日落时分,荒无人烟的地方,我停下马鞭,借宿在一间简陋的茅屋。河滩明亮,月光在水波中碎成点点银光;山峰漆黑,松树被夜色裹住,显得圆润模糊。凄厉的猿声不绝于耳,寒意从老虎出没的草丛边袭来。残存的百姓家产早已荡尽,他们又该去哪里对着苍茫的烟云哭泣呢?