送任文荐归闽顾禧 · 宋意气深投倾盖时，惜君才大爱君痴。 应知摩诘诗中画，都是将军画里诗。 放眼莫嫌吴地窄，探奇偏向禹陵迟。 片帆千里悬明月，不屡滔滔九曲思。 ♥ 0白话文译文与你一见如故，意气相投，最是爱惜你卓然的才华与真挚的性情。你正如王维诗中所描摹的画境，又如李将军画里蕴藏的诗情。别嫌这吴地天地狭窄，你探访禹陵的足迹何必匆匆？此去千里，孤帆将载着明月远行，可莫要忘记，武夷九曲的滔滔流水里，还萦绕着今日别后的思念。