南洲老人歌
南洲老人好吹笛，铁管横江仅三尺。
清风洒洒拂紫髯，水底眠龙时唧唧。
江涛走石骊珠寒，列仙隐约呼云端。
白榆历历不可拾，遗我一粒黄金丹。
刀圭入口骨毛爽，两腋生翰脱尘网。
银桥四畔水瀰瀰，拿斗扪天时下上。
琅玕瑶树隐璚楼，广寒宫阙凝素秋。
仙人倒乘九苞鶠，招我同此汗漫游。
招我同此汗漫游，夜来改我江南洲。
白话文译文
南洲老人喜欢吹笛子，一根铁笛横在江上，不过三尺来长。清风阵阵拂过他紫色的胡须，水底沉睡的龙不时发出低低的声响。江涛翻滚，石头滚动，骊龙的宝珠透着寒气；成群的仙人在云端隐约呼唤。天上的白榆星清晰可见却无法摘取，仙人送给我一粒黄金丹药。丹药刚入口，便觉得骨肉清爽，两腋生出羽翼，挣脱了尘世的罗网。银桥四面水波浩渺，我时而攀摘北斗，时而触摸天空，自由地上下遨游。美玉般的树林和琼楼隐藏在仙境中，广寒宫的殿阁凝聚着素净的秋色。仙人倒骑着九苞凤凰，招呼我一同去漫游天地。招呼我一同去漫游天地，夜里却把我的江南洲改变了模样。