寄从义法曹教授吕南公 · 宋军学先生骨气清，每嫌杯酒乱襟灵。 讥排只是攻三雅，熟烂除非是六经。 榴榼日虚尘拂拂，兔毫宵运烛荧荧。 俸钱添得真何用，好赠荥阳买绿醽。 ♥ 0白话文译文军中学堂的先生风骨清高， 总嫌杯中美酒扰乱了胸襟性灵。他评说世事只如品鉴三雅酒器般严谨， 学问精熟透彻除非是深究六经。石榴酒器日渐空置积了薄尘， 兔毫笔在深夜烛光下依旧挥写不停。俸禄银钱积攒起来能有何用？ 不如赠予荥阳去买那碧波般的绿醽美酒。