西江月 其七 戊辰七月十日作郭应祥 · 宋令节无过七夕，今年已隔三宵。 奔驰五百里而遥。 行止非人所料。 月入尊罍楚楚，风生襟袖飘飘。 不须抵死殢河桥。 对月临风一笑。 ♥ 0白话文译文最美好的佳节莫过于七夕，而今夜已过去三日清宵。我奔波超过五百里路途迢迢，行踪起落岂是世人所能预料。月光倾入酒器清澈明亮，清风吹动衣袖轻轻飘摇。不必痴痴守候那鹊桥相会，且对着明月清风豁达一笑。