九月十五夜王十朋 · 宋九月十五夜，前年居故乡。 鸡黍修故事，兄弟自范张。 岂知今年秋，扁舟葭苇傍。 三日无人烟，雨细风悲凉。 浇愁一杯酒，苦语生悲肠。 ♥ 0白话文译文九月十五的夜晚，让我想起前年身在故乡。备好鸡肉黍米饭重温旧日情谊，兄弟情谊宛如范式与张劭般深厚绵长。怎料今年秋日，竟独自乘一叶小舟停泊在芦苇旁。接连三日不见人烟，细雨飘洒秋风悲怆。欲借一杯浊酒浇灭愁绪，那苦涩的言语却寸寸浸透哀肠。