书堂十咏奉和少司寇新昌何世光先生韵 其五 碧绛桃

林光 ·

几树轩西几树东,满机云锦织春风。 轻粘瑞雪枝交白,晴挂绯衣日罩红。 纵步总堪供老眼,仰空何必顾飞鸿。 平章小放题诗笔,却笑难描造化工。

白话文译文

几棵桃树种在书轩的西边,几棵种在东边,满树繁花像织机上的云锦,在春风中织就。轻盈的雪花轻轻沾在枝头,枝条交错泛着白光;晴日里花朵如同绯红的衣衫,在阳光下笼罩着一层红晕。随意漫步,这些景致足够让老眼饱览;抬头仰望天空,又何必去理会飞过的大雁呢。我暂且放下品评的念头,提起诗笔来题写,却不由得苦笑,这般天然的巧妙,实在难以描摹。