赠洪道人圆定

刘克庄 ·

道人三昧力,手阅几岩砖。 既用功追琢,何忧质得坚。 玉因石攻美,月以斧修圆。 非遇良工剖,陶泓不受镌。

白话文译文

道人您怀有禅定功力,亲手翻阅过多少岩层经卷。既然已下功夫追索雕琢,何愁质地不日益坚实。美玉因顽石打磨方显莹润,明月借斧凿修整才得圆满。若非遇见良工慧心剖辨,纵然是陶泓也难成砚田。