鹧鸪天 其七 宴王园作

郭应祥 ·

休道泉江寂寞滨。 喧喧歌吹遍城闉。 莫辞邀赏连三日,且庆开禧第一春。 呼小队,领嘉宾。 王园佳处踏芳尘。 星球不用随归骑,自有山头月逐人。

白话文译文

别说泉江畔是寂寞水滨,欢歌乐舞早已响遍全城。莫推辞这接连三日的邀游赏春,且共庆吉祥开端的首度良辰。唤来小队侍从,带领嘉宾贵客,王园最美处踏赏花草芳尘。璀璨灯笼不必随马队归去,自有山头的明月一路追逐行人。