杂悲三首 其一王彦泓 · 明旧碧罗衾旧茜衣，药痕和泪偏淋漓。 开箱瞥见心如捣，似见攒眉忍痛时。 ♥ 0白话文译文那件旧日的碧色罗被和那件褪色的红衣裳，上面沾满了药渍与泪痕，一片斑驳淋漓。打开箱子猛然看见，心中如同被捶捣一般痛苦，仿佛又看到了她当时紧锁眉头、强忍疼痛的模样。