秋怀
悬门扶桑弧，丈夫四方绩。
奈何中险艰，零落苦相失。
凉风天际来，庭草凄以碧。
嗷嗷双飞鸿，宵征度寥阒。
物性既如此，予兹念何适。
寒声在衣巾，心烦百忧集。
美人隔天涯，佳期阻良夕。
鼎湖讵可招，巫咸已难即。
孤愤不自聊，长歌振岩石。
白话文译文
悬挂的弓矢曾见证男儿志在四方， 谁料命途多艰，故旧零落散亡。凉风飒飒从天边卷来， 庭院草色浸透凄凄寒碧。夜空中鸿雁嗷嗷哀鸣， 穿越寂寥旷野匆匆飞向远方。万物皆有此飘零本性， 我独自思索该去往何方。寒气渗透衣衫， 百般忧愁在心头交织。思念的人远隔天涯， 美好的相会难期。帝王仙踪已不可追寻， 神巫的身影再难相遇。郁愤孤寂无以排遣， 唯有放声长歌，震响这巍峨山岩。