石门夜泊

方澜 ·

积雨暮天豁,炊烟隔林起。 人喧落帆处,野语新月里。 桑径绿如沃,麦风寒不已。 一夕舟相衔,扰扰利名子。

白话文译文

连绵阴雨在傍晚放晴,林外升起缕缕炊烟。 落帆处人声渐喧,新月下传来田野乡言。 桑树小径绿意如油润,麦田的风带着料峭轻寒。 整夜泊船相连如链,熙熙攘攘挤满了求名逐利之人。