历阳通守张文举挽词

孙觌 ·

六雄唐别驾,一乘汉题舆。 自笑儒冠误,谁能刺绣如。 彤襜方首路,画翣已随车。 怅望城南陌,哀歌泪满裾。

白话文译文

曾辅佐六雄之地如唐代别驾, 追忆当年车驾功绩似汉时题舆。自笑一生被儒生身份所误, 世间谁能比拟您这般贤德内助。才见朱红车帷刚刚启程赴任, 忽见彩绘棺饰已随灵车行旅。怅然遥望城南道路浸残阳, 哀歌一曲泪落湿透衣襟难止息。