蒙庵诗
周王自东迁，龙虎争啖噬。
万国交锋铦，流血奔川逝。
皇天为低昂，四海看轩轾。
强嬴下崤函，骈首就烹殪。
是时智谋士，举策无遗秘。
投足重于山，奋舌长如臂。
败亡竟无救，何贵称材技。
掩卷忽长嗟，扬汤难止沸。
士苟丁其间，医国抱宏志。
若复甘弃捐，苍生何所恃。
请焚诸方书，拜领名庵意。
白话文译文
周平王向东迁都以后，诸侯像龙虎争斗般互相吞噬。无数国家兵戈相接，鲜血奔流如同江河逝去。连上天都为之俯仰，四海之内看谁强谁弱。强大的秦国从崤山函谷关东进，各国百姓像被串起来的头颅一样遭屠戮。那时智谋之士，献出的计策没有遗漏隐藏。他们抬脚比山还重，鼓动舌剑像长臂挥舞。可败亡终究无法挽救，这样的才能又有什么可贵？合上书卷忽然长叹，就像用热水去止沸，徒劳无功。倘若士人恰好生在那时，心怀治国济世的大志，却甘心放弃不用，苍生百姓又能依靠谁呢？请让我烧掉那些权谋典籍，领受“蒙庵”这个名号的深意。