次韵刘安收惠诗二首 其二
耳悦齐王竽,莫听蒉桴声。
口甘秦人炙,莫采首阳苓。
沈酣自壮岁,昏塞况暮龄。
谁能悟此理,知几如穆生。
何须著胸中,云梦一芥蒂。
要当空所有,为彼亦过计。
惟思半岭云,野老肯分似。
白话文译文
耳朵爱听齐王的笙竽,就别去听土块敲击的声音。 口中贪恋秦人的烤肉,就别去采首阳山的苦苓。 自我沉醉从壮年就已开始,何况晚年更觉昏沉闭塞。 谁能领悟这世间道理,像穆生那般洞悉先机。 何必在胸中郁结烦扰,哪怕云梦大泽也只如芥子微小。 真要彻底放空心境,为此计较也是多余。 只愿分得半山云雾,若乡野老翁肯慷慨馈赠。