方洲八景八首 其八 竹坞晴风张宁 · 明菉竹蔽深坞,岁晚多阴风。 爱此旭日喧,万玉摇玲珑。 吟眸展清眄,倦耳生馀聪。 因之怀劲草,声色吾何从。 ♥ 0白话文译文翠绿的竹子遮蔽了幽深的山坞,岁末时节常刮起阴冷的风。我喜爱这初升的太阳带来的温暖,万千竹枝在阳光下摇曳,如同玉石般玲珑。放眼望去,清朗的景色令人心旷神怡;倦怠的耳畔,也仿佛生出更多的听觉灵敏。由此不禁想起那些坚韧的劲草,在这声色纷杂之中,我又该追随什么呢?