晚步

高攀龙 ·

缓步到溪头,相看事事幽。 断云疏岛屿,落日艳汀洲。 水静夫容夕,风生芦荻秋。 吴歌何处棹,惊起欲眠鸥。

白话文译文

缓步走到溪水边,眼前的一切都显得那么幽静安然。几片残云飘散在稀疏的岛屿间,落日的光辉洒满水边的沙洲,格外明艳。水面平静,映照着傍晚的荷花,微风拂过芦苇,荡起秋意。不知何处传来吴地的歌声和桨声,惊起了正要入睡的鸥鸟。