读华严经三绝 其二

李之仪 ·

老境侵寻上砌苔,自然生意不应栽。 便应烈日鳞潜去,能得愁怀几度开。

白话文译文

老年光景如苔痕悄悄漫上石阶, 自然的生机本不需刻意栽种培栽。正应像烈日下的游鱼深潜水底, 心中愁绪又能有几回真正舒展敞开?