登法云寺

赵汝燧 ·

云林拥深寂,山寺倚崔嵬。 童子请先坐,师僧恐便回。 庭黄霜到橘,阶绿雨滋苔。 挂树猿相玩,呼之却不来。

白话文译文

云雾山林深深环抱幽寂, 寺院背靠着高耸的山崖。小童忙先请客人入座, 老僧却恐自己要即刻返家。秋霜染黄庭前橘树, 阶下绿苔饱吸雨水新发。树上猿儿自在相戏玩, 唤它也不肯下来呀。